Seis de las ocho personas que murieron en el derrumbe de un edificio en Brooklyn el pasado miércoles 11 de noviembre de 2026 eran inmigrantes latinos originarios de Colombia, Ecuador y Guatemala, incluidos dos menores de edad. Las otras dos víctimas mortales eran residentes originarios de Guinea.
El colapso ocurrió alrededor de las 4:00 p. m. en Flatbush Avenue, en el barrio conocido como el «Pequeño Caribe», cuando un inmueble de tres pisos con 96 años de antigüedad se vino abajo y cayó parcialmente sobre una obra de construcción contigua. El alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, y el Departamento de Policía (NYPD) confirmaron las identidades de los ocho fallecidos, además de reportar entre 18 y 19 heridos (entre ellos siete menores y cuatro bomberos).
Identidad y origen de las víctimas mortales
| Víctima | Edad | Origen | Vínculo con el inmueble |
| Nicole Daniela Salvada Rodríguez | 9 años | Colombia | Residente del edificio |
| Kevin Santiago Reyes González | 10 años | Colombia | Residente del edificio |
| Juan Daniel Salvada Guzmán | 31 años | Colombia | Residente del edificio |
| José Luis Caguana Cosquillo | 26 años | Ecuador | Obrero en la obra contigua |
| Gabriel Ariolfo Siguencia Yupa | 22 años | Ecuador | Carpintero en la obra contigua |
| Edgar Santiago Sapón Gutiérrez | 26 años | Guatemala | Obrero en la obra contigua |
| Mamadou Bhoye N’Diaye | 31 años | Guinea | Residente del edificio |
| Mamadou Bhoye Barry | 23 años | Guinea | Residente del edificio |

Detalles confirmados por las autoridades y consulados
- Comunidad colombiana: El Consulado de Colombia en Nueva York confirmó la nacionalidad de los dos niños y del adulto que residían en los apartamentos superiores del edificio.
- Trabajadores ecuatorianos y guatemaltecos: José Luis Caguana Cosquillo llevaba cerca de seis años en Estados Unidos y dejó a un hijo de 4 años y a su esposa embarazada. Edgar Santiago Sapón Gutiérrez había emigrado hace tres años y dejó esposa y un hijo de 6 años. Ambos trabajaban en la excavación adyacente junto al carpintero ecuatoriano Gabriel Siguencia.
- Afectados de otras nacionalidades: El alcalde Mamdani mencionó que entre el conjunto de víctimas y heridos también hay inmigrantes de México y Trinidad, aunque las autoridades no han precisado si alguno de los fallecidos identificados tenía nacionalidad mexicana.
- Investigación en curso: Vecinos del sector señalaron que la estructura presentaba grietas desde hacía meses por las excavaciones vecinas, mientras el Departamento de Edificios (DOB) investiga los permisos y las causas exactas del desplome.




